世足賽　梅西練球受傷 嚇壞教練 - 足球

（法新社布宜諾斯艾利斯21日電） 阿根廷足球明星梅西（Lionel Messi）今天在訓練賽
時右腳踝受傷，讓教練馬拉度納（Diego Maradona）嚇出一身冷汗。


西班牙甲級足球聯賽勁旅巴塞隆納（Barcelona）球星梅西立即退場，但球隊職員淡化他
傷勢的嚴重性。


球隊職員奧塔門迪（Nicolas Otamendi）說：「梅西沒事，只是撞了一下，就這樣。」


阿根廷後天將與加拿大進行友誼賽，28日就將飛往南非參加世界盃大賽。


阿根廷學生隊（Estudiantes）的貝隆（JuanSebastian Veron）與馬德里競技（Atletic
o Madrid）的阿奎羅（Sergio Aglero）昨天都加入國家隊練球。


因為歐洲冠軍盃（Champions League）決賽明晚將在馬德里舉行，效力國際米蘭隊（Inte
r Milan）的阿根廷好手塞繆爾（Walter Samuel）與米利托（DiegoMilito），以及拜仁
慕尼黑隊（Bayern Munich）的同胞德米凱利斯（Martin Demichelis）都必須出賽，因此
尚未能參加集訓。（譯者：中央社張曉雯）


http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100523/19/26521.html

--